Users of
Internet Explorer 6.x
or before should be aware
that this site works best in
Firefox (best choice) or
Internet Explorer 7.x.
Some helpful links:
 |
| IE 7 at Microsoft |
Disclaimers
Site
Or giving me props? Is this a google translation? Or a brilliant exegesis?
Sadly, my monolinguialism once again cuts me off from a potentially fascinating conversation, but Unverdachtiger Schweinestall’s post Kriegsführung = “The O.O.D.A.-Loop” strongly resembles my own post, Go Deep (OODA and the Rainbow of Generational Warfare:
Das ist wahr, egal was du bist. Bist du ein Kämpfer bleibt der Prozess der gleiche. Der Kämpfer ist aktiv in der Welt, und die Welt rückantwortet mit “Blowback” zum Kämpfer. “Blowback” ist der ‘Kaffeesatz’, alles was übrig bleibt - - von des Kämpfers Aktion nach der Aktion. Ein glücklicher Kämpfer bekommt leichtes und positives Blowback. Kämpfer die eine schlechte Wahl treffen, machen weniger positive Erfahrungen.
On the subject of 5GW blog exploitation, the discussion is going strong over at “Open Thread II.” (Or if you want a real kick, check out bobo’s thoughts over at Phil’s 5th Generation Thumbnail Sketches.
Posted by Dan tdaxp on Jan 12, 2007 10:07 PM
0 TrackBacks
Listed below are links to blogs that reference this entry: Are the Germans ripping me off?.
TrackBack URL for this entry:
http://dreaming5gw.com/cgi-bin/mt/mt-t.cgi/58.
1 Comments
Heh…here is the babel fish ( http://babelfish.altavista.com/tr ) translation:
“That is true, all the same which you are. You are a fighter remain the process the same. The fighter is active in the world, and the world backanswers with “Blowback” to the fighter. “Blowback” is ` the coffee set ‘, everything which remains remaining - - from the fighter action after the action. A lucky fighter gets easy and positive Blowback. Fighters the one bad choice meet, make less positive experiences.”
And here is what you wrote:
“This is true no matter what you are. If you are a fighter, process remains the same. The fighter acts on the world, and the world blowbacks to the fighter. Blowback is the residue — the only thing that remains — of the fighter’s action after the action. A happy and lucky fighter gets easy and pleasant blowback. Fighters to choose poorly have less pleasant experiences”
So, it looks like the German was just lifting from you.
[Yeah, I am a bit behind on my saved links]